Bug en el gadget activity-monitor de mi dashboard

Hoy, Rick me ha avisado de un pequeño bug en el gadget activity-monitor

Si has descargado los gadgets para myDashboard, antes del 7 de septiembre es posible que tengas un pequeño error de traducción

Para saber si tienes el bug, mira el gadget Actividad, si te sale algo así:

Hoy
18 comentarios (500 total)
500 comments left to 1000 <--- en inglés

Si es que tienes el bug, para solucionarlo hay 2 vías:

• La fácil:
  1- Descarga de nuevo el paquete de gadgets:
  
  2- Descomprime el fichero mydashboard4-gadgets-pack.rar
  3- Sube el fichero:
  activity-monitor/activity-monitor.php
  en la carpeta de tu wordpress:
  wp-content/plugins/activity-monitor/
  4- Si te pregunta por remplazar el fichero, acepta
• La mecánica:
  1- Edita el fichero wp-content/plugins/activity-monitor/activity-monitor.php
  2- Remplaza la linea 157:
  PLAIN TEXT
  PHP:

  1. $mycontent .= sprintf(__('<strong>%1$s</strong> comments left to <strong>%2$s</strong>', '<strong>subscribe-to-comments</strong>'), $faltan,$meta).'
  3. ';

  por:

  PLAIN TEXT
  PHP:

  1. $mycontent .= sprintf(__('<strong>%s</strong> comments left to <strong>%s</strong>', '<strong>activity-monitor</strong>'), $faltan,$meta).'
  3. ';

  3- Guarda los cambios

Disculpen las molestias y mil gracias a Rick por avisarme